творческий кризис — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «творческий кризис»
творческий кризис — writer's block
— Ну, у меня сейчас творческий кризис.
— Well, I've got writer's block.
Творческий кризис, да?
Writer's block, huh?
Творческий кризис стал бы очевидным.
The writer's block was a fact.
У тебя что, опять творческий кризис?
Do you have writer's block again?
Творческий кризис?
Writer's block?
Показать ещё примеры для «writer's block»...
творческий кризис — block
Не удивительно, что ты в творческом кризисе.
No wonder you're blocked.
Дэн, я знаю, что у тебя творческий кризис.
Dan. I know, you're blocked.
Мне послышалось совсем другое слово. И если у Дэнни будет творческий кризис, тебе придется найти способ как следует разочаровать его.
And if Danny's ever blocked, you have to find some way of, you know, disappointing him.
У каждого писателя в какой-то момент бывает творческий кризис.
Every writer gets writer's block at some point in their career.