творить добрые дела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «творить добрые дела»

творить добрые делаto do great things here

Вы собираетесь творить добрые дела, Сара.
You're going to do great things here, Sarah. Sorry.
Вы собираетесь творить добрые дела, Сара.
You're going to do great things here, Sarah.
advertisement

творить добрые дела — другие примеры

Творишь добрые дела.
A fat lot of good that did you.
И как дал ты веру эфиопам через дьякона Филиппа, который сидел на колеснице, читая писание, так покажи путь к спасению этим слугам твоим, чтобы, ведомые благодатью, они творили добрые дела... и после всех превратностей странствования по грешной земле... они обрели вечные радости в господе Иисусе.
And as you granted faith and grace by your deacon Philip to the man from Ethiopia, who was sitting in his chariot reading holy scripture, show the way of salvation to your servants, so that, helped by your grace and always intent on doing good works, they may, after all the trials of their pilgrimage and life on earth, attain to everlasting joys through Christ our Lord.
А, может быть вам творить добрые дела в Париже?
Why not help people in need, here in Paris?
Затем начну странствовать по миру, творя добрые дела и помогая людям.
Then after that I'm going to travel around the world healing people.
но творили добрые дела.
but with good deeds.
Показать ещё примеры...