твориться на белом свете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твориться на белом свете»

твориться на белом светеgoes the world

А вы тут сидите на Запорожье, гуляете, и не слыхали, что твориться на белом свете.
And you, you are here, in Zaporozhye, you are having fun, and you don't hear what's going on in the world.
Что творится На белом свете, сэр?
How goes the world, sir, now?