творится вокруг — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «творится вокруг»
творится вокруг — going on
Да, но вы же не могли не знать о том, что творилось вокруг.
— Ja. No, but you must have been aware of some of the events that were going on.
Мы занимаемся своим делом, понятия не имеем, что творится вокруг.
We're just doing our job, we don't know what's going on.
Должно быть люди Карлы. Что бы ни творилось вокруг нужно с ней поговорить.
Whatever's going on, my guess is she needs to talk to me.
Со всем тем, что творится вокруг, всё стало слишком сложно.
With everything that's going on, it's just all gotten too complicated.
Какого черта творится вокруг?
What the hell's going on around here?
Показать ещё примеры для «going on»...