твой преданный — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твой преданный»

твой преданныйyour loyal

Твой преданный и любящий друг Росс!
Your loyal, loving boyfriend, Ross!
Так что тебе надо найти одного из твоих преданных фанатов, дом которого мы можем разгромить с друзями, которых мы можем использовать.
So, all you have to do is find one of your loyal fans whose house we can trash and friends you can exploit.
Твоя дочь или твой преданный сын?
Your daughter, or your loyal son?
Где твои преданные помощники?
Where are your loyal assistants?
ТВОИ ПРЕДАННЫЕ ЛЮБЯЩИЕ
FROM YOUR LOYAL AND LOVING,

твой преданныйyour faithful

Только так я могу жить и смотреть в твои преданные глаза, не испытывая стыда.
This is the only way I can feel alive and I can look into your faithful eyes without shame.
Боже Всемогущий, воззри же, как твой преданный слуга... был обманут и введён во искушение... благослови его на вечную жизнь... во имя Отца, сжалься над ним.
Almighty God, see now your faithful servant... as he lies in great weakness... and bless him with everlasting life... in the name of your Son, have mercy on him.
Твой преданный слуга взывает к тебе в час нужды.
Your faithful servant beseeches you in his hour of need.
Я ничто иное, как твоя преданная девушка... пятница, по имени Брайди Джеймс. Звоню тебе, чтобы разбудить сегодня, в среду 23 числа
I'm nothing less than your faithful girl Friday, Bridey James, here with your wake-up call of today, which is Wednesday the 23rd.
Твой преданный первый офицер не позволит тебе умереть.
Your faithful First Officer isn't going to let you die.