твой организм — перевод на английский

твой организм — your system

Твоему организму пришлось перестать производить эндорфины, пока они не достигли токсической концентрации.
Your system had to stop producing endorphins before they accumulated to toxic levels.
Нет, если мы сможем взять ткани из ее тела создать антитела и ввести их в твой организм чтобы он перестал отторгать мозг.
Not if we extract tissue from the original body synthesize antibodies, introduce them into your system which could stop you from rejecting the brain.
Как только шарики тестостерона распадутся, твой организм придет в норму.
Once these testosterone pellets dissolve, your system will be back to normal.
Твой организм выдержит это.
Your system could handle it.
Это вызовет сердечный приступ и не оставит следов в твоём организме.
This will induce cardiac arrest, and leave no trace in your system.
Показать ещё примеры для «your system»...

твой организм — your body

Представь, что на полпути... твой организм захочет избавиться от того, чем тебя там накормят.
Say halfway through the flight... your body wants that airplane food out.
А может, твой организм пытается компенсирвать потерю зрения.
Or your body trying to compensate for its lack of sight.
Джимми, по мере взросления твой организм претерпевает массу изменений.
Jimmy, as you get older your body goes through a lot of changes.
Все это вынуждает твой организм вырабатывать адреналин.
It causes your body to make a chemical called ephedrine.
Мы уничтожили то, что боролось с ней в твоём организме.
We destroyed the part of your body that was fighting it off.
Показать ещё примеры для «your body»...