твой биологический — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твой биологический»

твой биологическийyour biological

Не говоря уже о твоих биологических часах, моей карьере твоей жизни, нашем браке и, дай мне подумать, что мы ещё добавим до кучи?
Not to mention your biological clock, my career, your life, our marriage, and let me see, what else can we pile on?
Твои биологические часы тикают?
Is your biological clock all ticked out?
Твой биологический отец.
Your biological father.
Твоя биологическая составляющая несовершенна и должна быть заменена.
Your biological components are imperfect and must be replaced.
А если бы тебя выростили твои биологические родители?
What if your biological parents raised you, though?
Показать ещё примеры для «your biological»...
advertisement

твой биологическийyour birth

Она сказала, что они постараются связаться с твоими биологическими родителями.
She said thery were going to try to get in touch with your birth parents.
Я поговорил с одной милой женщиной из агенства по усыновлению. И она сказала, что они постараются связаться... с твоими биологическими родителями. И попросить о встрече.
I spoke to a very nice woman at the adoption agency, and she said they were going to try to get in touch with your birth parents and request a meeting.
Холли Бекетт была твоей биологической матерью.
Holly Beckett was your birth mother.
Она была всего лишь твоей биологической матерью.
She were only your birth mother.
Твой биологический отец тебя в эскимо чуть не превратил за то, что ты спасал людей.
Your birth father tried to turn you into a popsicle So you would outlive everyone here on earth.
Показать ещё примеры для «your birth»...