твоих теорий заговора — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоих теорий заговора»

твоих теорий заговораyour conspiracy theories

Опять одна из твоих теорий заговора?
Is this another one of your conspiracy theories?
Дорогой, я просто хотела, чтобы ты узнал, что твоя теория заговора совершенно безосновательна.
Darling, I just wanted you to know, your conspiracy theories are completely unfounded.
Это одна из твоих теорий заговора?
Is that another one of your conspiracy theories?
Это всё твои теории заговора.
You and your conspiracy theories.