твоим свидетелем — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «твоим свидетелем»
твоим свидетелем — your witness
Вот твой свидетель.
There goes your witness.
Ты использовал тот наш разговор, ... вытянул из меня информацию, как будто я — твой свидетель.
You carried on that conversation, drawing information out of me like I was your witness.
Кто твои свидетели, а?
Who are your witnesses, huh?
— Но он был твоим свидетелем.
— But he's one of our witnesses.
твоим свидетелем — your best man
Если действительно... хотите стать кумовьями — я соглашусь... Только при условии, если он станет твоим свидетелем.
If you really... want to be the best men I agree but only on condition that he becomes your best man.
Я был твоим свидетелем 15 марта 1952 года.
— I was your best man, March 15, 1952.
твоим свидетелем — другие примеры
— Я буду твоим свидетелем.
— I'll be your character witness.
И это твой свидетель?
That's your eyeball witness?