твоей службой в армии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «твоей службой в армии»

твоей службой в армииyour military service

Твоя служба в армии, твои политические взгляды, твоя лояльность, твоё имя.
Your military service, your politics, Your loyalty, your name.
Это связано с твоей службой в армии?
Did it have something to do with your military service?
Тай, это как-нибудь связано с твоей службой в армии?
Ty, did it have anything to do with your military service?
С учетом твоей службы в армии, ты можешь стать Стражем.
With your military service you'd be a lock for Protector.