твоей махинации — перевод на английский

твоей махинации — your scheme

Пожалуйста, не думай, что мое появление здесь это одобрение твоих махинаций.
Please do not mistake my presence as an endorsement of your scheme.
Докажи, что Кроули действительно умер, и тогда, может быть, твоя махинация сработает.
Prove that Crowley's really gone, and then maybe this scheme of yours will work.
Всем известны твои махинации, Лавигер!
We know all about your scheming, Lavigueur.
Я нашел его и рассказал ему о твоей махинации.
I tracked him down and told him about your scheme.

твоей махинации — другие примеры

! Вся твоя махинация — полная чепуха!
— I'm not playing along.
Все бухгалтерия насмарку после твоих махинаций.
Money is off at your shift.
Слушай, я не хочу в тюрьму из-за твоих махинаций.
I don't want your scams to land me in jail.
Ненавижу твои махинации!
I despise your shenanigans!
Если из-за твоих махинаций с лекарствами с отцом хоть что-нибудь случится... я тебя...
If you ever touch his medication again, if he has the slightest problem — you hear me?
Показать ещё примеры...