твердить обратное — перевод на английский

твердить обратное — says

Докажи, что ты не демон, истории о котором твердят обратное.

Prove you're not the demon the stories say you are.

Я ответил, что ты нас любишь, она твердит обратное, и говорит, что было бы для всех нас лучше, если бы ты была мёртвой,

I told her that you love us, but she says that you don't, and that we'd be better off with you dead.

Я знаю, что тебе это нравится, хоть ты и твердишь обратное.

I know you Iike the strange stuff. Even though you pretend not to.

— Твои слёзы твердят обратное.

— Your tears tell me otherwise.