тверда как скала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тверда как скала»

тверда как скалаrock hard

Ну, она тверда как скала.
Well, it's rock hard.
"тверда как скала?
«rock hard»?
Надеюсь, вы твёрды как скалы.
I hope you're all rock hard.
Ох, и между прочим, твердые как скала.
Oh, and, uh, for what it's worth, hard as a rock.
Насколько твёрже? Твёрдым как скала.
How hard Hard like a rock