та же история — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «та же история»
«Та же история» на английский язык переводится как «the same story».
Варианты перевода словосочетания «та же история»
та же история — same story
Да всё та же история.
Yes, all the same story.
Повторяет одну и ту же историю.
Just repeats the same story.
Ты сделаешь ее сначала счастливой, без сомнения, но в конце концов, это будет та же история.
You'll make her happy at first, no doubt, but in the end, it'll be the same story.
Причем всегда одна и та же история.
It's always the same story.
Да, Генри, это та же история...
Yes Henry, it's the same story.
Показать ещё примеры для «same story»...