таяние снегов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «таяние снегов»

таяние снеговsnow melt

Таяние снега создаёт непредвиденные проблемы.
As the snow melts, it creates an unforeseen problem.
Естественные леса задерживают воду от дождей и таяния снега.
Natural forests catch water from rain and snow melt.
advertisement

таяние снегов — другие примеры

В тот год было очень большое таяние снегов И Мартин упал с плота.
There had been a very big snow melt-off that year and Martin fell overboard.
Но с весенним таянием снегов здесь в Японии монстры просыпаются в своих логовах.
But with the spring melt here in Japan monsters stir in their dens.
ТАЯНИЕ СНЕГОВ
Thawing Out
После таяния снега оленеводы окажутся отрезанными от остального мира непроходимыми таёжными болотами.
[ sniffing ] but it's not only bears who have flourished here.