тащи свой зад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тащи свой зад»
тащи свой зад — get your ass
Ладно, тащи свой зад сюда.
Come on, get your ass over here.
Быстро тащи свой зад в машину, мы едем домой.
Now, I want you to get your ass in that van because we are going home.
Тащи свой зад внутрь.
Get your ass inside.
Я сказал, тащи свой зад сюда.
We said get your ass in here.
Тащи свой зад обратно в дом.
Get your ass back in my house.
Показать ещё примеры для «get your ass»...
advertisement
тащи свой зад — get your butt
— Тащи свой зад сюда!
— Get your butt in here!
Флинн, тащи свой зад сюда.
Flynn, get your butt in here.
Граймс! Тащи свой зад в отдел продаж. пока я его не вышиб отсюда.
Grimes, get your butt to the sales floor before I kick it over there.
А теперь тащи свой зад в дом и принимайся за свои обязанности.
Now get your butt inside and face your responsibilities.
Живи дальше, и тащи свой зад на самолет.
Move past it, and get your butt on that plane.
Показать ещё примеры для «get your butt»...