тащить в дом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тащить в дом»
тащить в дом — другие примеры
Можно подумать, он тоже из тех бедолаг, которых ты вечно тащишь в дом, как этих котят.
You think he's one of them cases... you're always dragging into the house and feeling sorry for... like that litter of kittens you brought in.
Падаль тащи в дом!
Don't tell me the name doesn't ring a bell. You people.
Тащите в дом свои маленькие попы .
Get your little fannies inside.
Потому, что ты все тащишь в дом.
Because you would have brought to the house.
Они не тащат в дом младенцев, поэтому тебя не будут до смерти обворовывать внуки.
They don't have nippers, so you 'aven't got robbing grandkids bleeding you dry.
Показать ещё примеры...