тарелка супа — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «тарелка супа»
«Тарелка супа» на английский язык переводится как «bowl of soup».
Варианты перевода словосочетания «тарелка супа»
тарелка супа — bowl of soup
По крайней мере, нам не надо стоять в очереди за тарелкой супа, как на свободе.
At least we don't have to wait in line for a bowl of soup like they do outside.
Принесу тебе тарелку супа.
I'll get you a bowl of soup.
Ты уж извини, больше ничего нет. Только по тарелке супа да полстакана вина.
You'll have to settle for what is, a bowl of soup and half a glass of wine.
Он приходит в ресторан и заказывает тарелку супа.
A man goes into a restaurant. He sits down and has a bowl of soup.
Репликатор работает за счет серий электронных цепей, которые позволяют ему получать инструкции и осуществлять соответствующие действия. И вот вам, пожалуйста, — чашка кофе, тарелка супа, плазменный трубопровод — всё, что мы говорим ему сделать.
A replicator operates through a series of electronic pathways that allow it to receive instructions and take appropriate action, and there you go-— a cup of coffee, a bowl of soup, a plasma conduit-— whatever we tell it to do.
Показать ещё примеры для «bowl of soup»...