танцевать со смертью — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «танцевать со смертью»

танцевать со смертью — другие примеры

Танцует со смертью.
Dancing with death.
Связываться с Вашем это все равно что танцевать со смертью.
To mess with Vash is like dancing waltz with death.
Две недели... в реанимации танцевал со смертью щека к щеке.
I spent a fortnight... in intensive care dancing cheek to cheek with death.