танцевать кадриль — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «танцевать кадриль»

танцевать кадрильsquare dance

Тут мы танцевали кадриль.
Oh. This is the square dance.
Кто же будет танцевать кадриль с Шилдсом и Ярнелл? [дуэт мимов, выступал на разных шоу]
Who's gonna do the square dance with Shields and Yarnell?
Э— э, с медицинской точки зрения, или... Донор 1284 любит танцевать кадриль.
Uh,medically,or-— donor 1284 likes square dancing.
advertisement

танцевать кадрильdance a quadrille

— Вы не можете танцевать кадриль?
— You cannot dance a quadrille?
— Я не могу танцевать кадриль.
— I cannot dance a quadrille.
advertisement

танцевать кадриль — другие примеры

Я не танцевала кадриль с детства.
I haven't done a square dance since i was a kid.
Может, сделать как Бад... свалить на пенсию, изменять жене, танцевать кадриль.
Maybe I oughta do like Bud-— walk out of here, retire, cheat on my wife, square-dance.
Мистер Джонас, когда вы последний раз танцевали кадриль?
Mr Jonas — when was the last time you danced a reel?