там шепчетесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «там шепчетесь»

там шепчетесьwhispering

— С кем это ты там шепчешься?
— Who are you whispering to?
О чём вы там шептались?
What were you whispering to him?
Что вы там шепчетесь?
What are you whispering?
С кем ты там шепчешься, с ним?
Who are you whispering to? !
— О чём они там шепчутся?
— What are they whispering about?
Показать ещё примеры для «whispering»...

там шепчетесьtwo whispering about

О чем вы там шепчетесь?
What are you two whispering about?
Чё вы там шепчетесь?
What are you two whispering about?
О чем вы там шепчетесь? — Горло болит.
What are you two whispering about?
О чем вы там шепчетесь?
BARBARA: What are you two whispering about?
— О чём вы там шептались?
— What were you two whispering about?
Показать ещё примеры для «two whispering about»...