там тебя зовут — перевод на английский

там тебя зовут — your name again

— Прости, как там тебя зовут?
— Sorry, tell me your name again.
— Как там тебя зовут?
— What's your name again?
— Как там тебя зовут? Мэл.
— What's your name again?
— Как там тебя зовут? Ты с своими людьми будешь охранять семью, пока я не соберу своих людей.
— What's your name again?
Как там тебя зовут?
What's your name again?
Показать ещё примеры для «your name again»...

там тебя зовут — whatever your name is

Парри, или как там тебя зовут... Ты знаешь, что все это чушь. Грааль, голоса...
Parry, or whatever your name is, you know none of this is true.
— Ты, как там тебя зовут.
— You, whatever your name is.
Или как там тебя зовут.
Or whatever your name is.
Как там тебя звали.
Whatever your name is.
Слушай, Белинда. Или как там тебя зовут... ты только что спасла мою жизнь.
Look, Belinda, or whatever your name is... you just saved my life.
Показать ещё примеры для «whatever your name is»...

там тебя зовут — your name

Эй, мне плевать, как там тебя зовут..
You do not know your name. Do not want to know.
Как там тебя зовут, еще раз, небритый?
this guy. What's your name again, fuzz-face?
Так как там тебя зовут?
So what's your name, anyway?
Как там тебя зовут, братишка?
Ah, what's your name, bruvs?
— Как там тебя зовут, брат
— Ah, what's your name, bruvs? — It's Tom.
Показать ещё примеры для «your name»...