там кричит — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «там кричит»

там кричитhe yelling

На кого ты там кричишь? Простите.
Who are you yelling at?
Лейтенант, кто это там кричит?
Lieutenant, who's that yelling?
А мне казалось, вы не слышали, что я там кричал. Просто была вежливой.
I thought you didn't hear what I was yelling about.
Кто там кричит?
Who's yelling?
И что он там кричал — «sic semper tyrannis»?
What was that thing he yelled out, sic semper tyrannis?
Показать ещё примеры для «he yelling»...

там кричитscreaming

Что ты там кричал?
What were you screaming, again?
Просто мне завтра сдавать отчет, а внизу тяжело работать, там кричат и играют.
OK! It--It's just that I have this report due tomorrow, and it's kind of hard to work downstairs with the screaming and the gambling.
Я правда там кричала?
Wow. I am really screaming there.
Я там кричал 45 минут.
For 45 minutes I was out there screaming.
Парень, который там кричит, ты уверен, что это труп?
This guy screaming in here, you're sure he's a dead cadaver?
Показать ещё примеры для «screaming»...