там было несколько — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «там было несколько»

там было несколькоthere are several

Когда мы его захватили, там было несколько глайдеров смерти, сэр.
There were several other death gliders in pursuit, sir.
Там было несколько консолей и экранов Древних.
There were several Ancient consoles and screens.
Там был несколько упоминаний о темной материи, состоящей из тахионов.
There were several references to tachyonic dark matter.
Ты только представь, оставалось всего 10-15 ярдов до центральной линии а там было несколько этих огромных ребят, они бежали мне навстречу...
Now, you got to imagine, this is, like... This is, like, 10, 15 yards out from the sideline. There are several of these big buggers coming towards me, right?
Там есть несколько туннелей через которые нужно пройти, чтобы попасть в саму бухту.
There are several tunnels that you need to get through to get there.
Показать ещё примеры для «there are several»...

там было несколькоthere are a few

Там были голоса, там было несколько голосов, один говорил про кроликов, другой насмехался над моим отцом.
There were voices, there were a few voices, one was talking about rabbits, one was mocking me about my dad.
Да там было несколько людей.
Yeah, there were a few people in and out.
Там есть несколько охранников.
There are a few guards.
Там есть несколько, которые Вам следует пересмотреть.
There are a few I think you should reconsider.
Дюк, там было несколько капель.
Duke, that was a few drops.
Показать ещё примеры для «there are a few»...

там было несколькоthere's a few

Там есть несколько организаций, которые гоняются за мной, так у меня есть сейчас много вариантов, много возможностей.
There's a few organizations that are pursuing me, so I've got a lot of choices now, a lot of opportunities.
Ну, там есть несколько разных версий, но... мои люди почти уверены, что он сидит в Московской тюрьме в ожидании суда.
Well, there's a few different versions in there, but my people are pretty sure he's being held at a Moscow prison awaiting sentencing.
Там есть несколько дополнительных каждый, теперь, когда Michonnet ушел.
There's a few extra each, now that Michonnet's gone.
Там было несколько.
~ There's been a few.
~ Там было несколько из них в последнее время.
~ There's been a few of them lately.