там была куча — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «там была куча»

там была кучаthere were a lot of

Там была куча народа.
There were a lot of people there.
Но там была куча девчонок, так что мне ничего не светит.
But there were a lot of other girls there, So I probably won't get it.
Там была куча разных культурных ценностей.
Hell of a lot of Native American culture in there.
Я имею ввиду, там была куча писем от ее врача.
I mean, there were lots of emails from her doctor.
Это бессмысленно, потому что может, у Адама там была куча овец, но Ной-то успел прихватить лишь двух! А Бог сказал: "Всё путём.
It doesn't make any sense, because Adam, there would have been a lot of sheep, but Noah's down to the last two sheep and God said, "It's all right.