там большую часть — перевод на английский

там большую часть — there most of the

Мы будем там большую часть ночи.
We'll be there most of the night.
Этот старый... человек, который просто сидел там большую часть собеседования, вдруг спросил, не родственник ли я Биллу Раджу, который работал на седьмом этаже в 50-х.
This old... parson who'd just been sitting there most of the interview suddenly said was I related to Bill Rudge who'd been a scout in staircase seven in the 1950s.
Меня даже не будет там большую часть дня.
I'm not even gonna be there most of the day.
Там бОльшую часть времени общаются с психиатром, а не со священником.
Well, you spend most of your time talking to a therapist, instead of a priest.
Отньiне мне придётся проводить там большую часть времени.
That is where I'll need to spend most of my time from now on.
Показать ещё примеры для «there most of the»...