тампонада — перевод на английский
Варианты перевода слова «тампонада»
тампонада — tamponade
Мы перфорировали стенку? У него тампонада?
Is he tamponading'?
У него тампонада.
He's tamponading.
— У него тампонада.
— He's tamponading.
Готово, это предотвратит тампонаду.
Okay, that should prevent any tamponading.
Нам надо устранить и восстановить все, до того как начнется тампонада, так что надо действовать как можно быстрее.
We need to get in there and do the repair before he tamponades, so we should move as quickly as possible.
Показать ещё примеры для «tamponade»...
тампонада — cardiac tamponade
Тампонада полости перикарда. Немедленно дренируйте.
Cardiac tamponade, drain the fluid now.
Здесь сказано, что у него тампонада сердца, гипотония и брадикардия, но это невозможно, потому что я уже сделала прокол перикарда и ввела жидкость через катетер.
It's gonna say he has cardiac tamponade with associated hypotension and bradycardia! But he can't, 'cause I already did a pericardiocentesis and bolused him — with IV fluids!
Тампонада сердца.
Cardiac tamponade.
Это признаки тампонады сердца.
It's all the signs of a cardiac tamponade.
Это тампонада сердца?
It's a cardiac tamponade.
Показать ещё примеры для «cardiac tamponade»...