талант к музыке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «талант к музыке»

талант к музыкеtalent for music

У Алмы большой талант к музыке.
Alma has a great talent for music.
Она виолончелистка. И её талант к музыке, возможно, спас ей жизнь, потому что её взяли в оркестр заключенных лагеря.
She's a cellist, whose talent for music probably saved her life, when she was recruited into the inmates' orchestra at the camp.

талант к музыке — другие примеры

Еще будучи ребенком, она демонстрировала редкий талант к музыке и все предсказывали ей блестящее будущее.
Ever since she was a child she showed a particular gift for music and everyone foretold a brilliant future for her.
У них есть талант к музыке.
They have a real flair for music.
А талант к музыке ты унаследовал от меня.
You inherited all your musical talent from me!
Должно быть у вас есть талант к музыке, Сэр, так ведь?
You've got to have a flair, sir, haven't you?
У меня настоящий талант к музыке.
I am really good at things musical.
Показать ещё примеры...