талантливая писательница — перевод на английский

талантливая писательница — talented writer

Она была очень талантливой писательницей.
She was a very talented writer.
Она талантливая писательница, но по части пудрить мозги она гений.
She might be a talented writer. When it comes to mind-fucking, she's the all-time genius.
advertisement

талантливая писательница — другие примеры

Ты слишком талантливая писательница, твой талант не может просто так исчезнуть.
You're too good a writer. For that talent just to disappear. It just doesn't happen.