так шокирует — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так шокирует»
так шокирует — so shocking
Это просто так шокирует меня, что Шанель №2 могла бы тебя так предать.
I just find it so shocking that Chanel #2 would betray you like that.
Тебя это правда так шокирует?
Do you find it so shocking?
Поэтому это так шокирует.
That's why this is so shocking.
Увидеть вас вместе не так шокирует как где и как.
Seeing you together, not so shocking. It's more of where and how.
Почему то, что я сказала, вас так шокировало?
Why is that such a shocking thing to say?
Показать ещё примеры для «so shocking»...