так уж и далеко — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так уж и далеко»
так уж и далеко — not that far
Охай не так уж и далеко.
Ojai's not that far.
Тут не так уж и далеко от Пальм Спрингса.
It's not that far to Palm Springs.
Это не так уж и далеко.
It's not that far.
Не так уж и далеко, уже проложили рельсы к новой станции на углу 157-й и Амстердам-Авеню.
Not so far, now... railroad put in a station at 157th and Amsterdam.
Наши исследования моего аномального долголетия увели нас не так уж и далеко.
Our research into my anomalous longevity has only taken us so far.
Показать ещё примеры для «not that far»...