так ты думаешь — перевод на английский

так ты думаешь — so you think

Так ты думаешь, это письмо подделка?

So you think this letter is fake?

Так ты думаешь, что она собираетсяза тебя замуж.

So you think she's gonna marry you.

Так ты думаешь, что ты боец?

So you think you're a fighter?

— Так ты думаешь, я шучу?

Are you still fooling around at your age?