так с девушкой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так с девушкой»

так с девушкойdo it to the girl

Но ты поступаешь так с девушками, не так ли?
You do get that with girls, though, don't you?
— Но поступить так с девушкой, которую любишь...
— But to do it to the girl he loves...

так с девушкой — другие примеры

Тебе сначала надо поучиться хорошим манерам, так с девушками не обращаются!
What you have to learn is how to be polite, because that's no way to treat a lady!