так отпустить — перевод на английский

так отпустить — let you go like that

! Ей всего 16 лет. Я не могу её вот так отпустить.
She's only 16, I can't let her go off!
Мы не можем вас так отпустить, Страттон.
We can't let you go like that, Stratton.
advertisement

так отпустить — другие примеры

Так отпусти его!
Loosen it.
Разве можем мы его так отпустить?
Should we let him go like that?
Так отпустите вы его?
Are you going to release him?
— Как же я вас так отпущу?
— But I can't let you go like that.