так жестоки к себе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «так жестоки к себе»
так жестоки к себе — so hard on yourself
Не будь так жесток к себе.
Now stop being so hard on yourself.
Не будьте так жестоки к себе!
Don't be so hard on yourself!
О, не будь так жесток к себе.
Oh, don't be so hard on yourself.
Не будь таким жестоким к себе.
Don't be so hard on yourself.
Не будь так жестока к себе.
Don't be so hard on yourself.
Показать ещё примеры для «so hard on yourself»...