так долго спала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так долго спала»

так долго спалаslept that long

Я так долго спал на грязной соломе, что чистые простыни кажутся расточительством.
I have slept so long on filthy straw that soft linen seems wanton luxury.
Нельзя позволять мне так долго спать.
You shouldn't have let me sleep so long...
Не могу поверить, что мы так долго спали.
I can't believe we slept so long.
Почему он так долго спит?
Why's he sleeping so long?
Как же ты можешь так долго спать?
So how could you sleep this long?
Показать ещё примеры для «slept that long»...