так восхитительно — перевод на английский

так восхитительно — so amazing

Думаешь что я так восхитительна потому что я сказала, что буду такой.

You think I'm so amazing because that's who I told you I'd be.

Ты был так восхитителен

You were so amazing down there.

Он самый добрый и милый парень и он пишет такие восхитительные, красивые песни.

He's like the gentlest, sweetest guy, and he writes these amazing, beautiful songs.

Энн оказалась не такой восхитительной, как убеждал отца Джордж Майкл.

[Narrator] Ann wasn't as amazing as George Michael led his father to believe.

— Эти платья такие восхитительные но я не могу позволить их себе.

— These dresses are amazing... -...but I couldn't afford one.

Показать ещё примеры для «so amazing»...

Захотелось показать все их краски... показать все то, что делает их такими восхитительными.

I want to show all their colors... Show everything that makes a woman so delicious!

О, соус был так восхитителен, я практически облизал свою тарелку.

Oh, the sauce was so delicious, I practically licked my plate.

Я однажды пробовала жареную говядину, она была так восхитительна, что я не хочу пропустить, если она упадёт с неба.

I did once taste roasted beef and it was so delicious that I don't want to miss one if it falls from the sky.

Если моя кровь так восхитительна, значит, твои чувства ко мне основаны на..?

If— — If my blood is so delicious, does that mean your feelings for me are based on--?

И где ты нашел такие восхитительные грибы?

And where'd you get these delicious mushrooms?

Показать ещё примеры для «so delicious»...