так бы и съела тебя — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «так бы и съела тебя»
«Так бы и съела тебя» на английский язык переводится как «I would have eaten you just like that» или «I could have eaten you alive».
Варианты перевода словосочетания «так бы и съела тебя»
так бы и съела тебя — другие примеры
Так бы и съела тебя!
Why, I could just eat you alive.
Так бы и съел тебя.
You look good enough to eat.
Так бы и съел тебя.
«I want to eat you with a spoon, come»
Так бы и съел тебя!
Good enough to eat.