так быстро как смог — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «так быстро как смог»

так быстро как смогas soon as we can

Двор — так быстро как сможем.
'Courtyard — as soon as we can.
Мы вернём его вам так быстро как сможем.
We'll get it back to you as soon as we can.
Мы соберем деньги на твой залог так быстро как сможем!
We'll raise your bail money as soon as we can!
И опять газ в пол, так быстро как сможешь. Сейчас.
And back on the power as soon as you can.
Просто возвращайся так быстро как сможешь.
Just get back here as soon as you can.
Показать ещё примеры для «as soon as we can»...

так быстро как смогas fast as i could

Я добрался сюда так быстро как смог.
I got here as fast as I could.
Я приехал сюда так быстро как смог.
I got here as fast as I could.
И я унесла ноги так быстро как смогла.
And I ran out as fast as I could.
Эй, приятель, извини, я пришел так быстро как смог.
Hey, buddy, I'm sorry, I got here as fast as I could.
Мы получили сообщение что Корпус Дракона марширует в Эренгард и собрались так быстро как смогли.
We got word the Dragon Corps were marching on Ehrengard and gathered as fast as we could.