такую ужасную погоду — перевод на английский

такую ужасную погоду — this awful weather

Опять гуляешь в такую ужасную погоду...
You still come out in this awful weather.
Нет, и не знаю, придет ли, в такую ужасную погоду.
No, and I wonder if she'll even come — in this awful weather. — Mm.

такую ужасную погоду — другие примеры

— И в такую ужасную погоду.
— And in such dreadful weather.
Без вас, в такую ужасную погоду, я бы грустила весь день.
Without you, in such bad weather, I would be sad the entire afternoon.