такой чуткий — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такой чуткий»
такой чуткий — so sensitive
Ты такой чуткий?
Are you so sensitive?
Ты такая чуткая и заботливая.
So caring and so sensitive.
Потому что...ты так чутко на все реагируешь.
Because... you get so sensitive about it.
Такой нежный, такой чуткий и притом такой сильный.
GENTLE, SO SENSITIVE... AND YET, SO FORCEFUL.
А они такие чуткие! ...
They're so sensitive.
Показать ещё примеры для «so sensitive»...