такой герой — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такой герой»
такой герой — such a hero
Т ы такой герой.
You are such a hero.
Вы такой герой.
You're such a hero.
Нам нужны такие герои, чтобы восстановить честь нации.
We need such heroes to return to our society.
такой герой — hero like
Дак кто же он всё таки герой или пустышка?
Now, is he a hero, or is it hype? What do you think?
Потому что я не дружу с такими героями, как Мартино! Потому что я избалованный мальчишка, недостойный коробочницы!
Because I'm not a hero like Marino, because I'm a spoilt brat who's not good enough for a box maker.
такой герой — другие примеры
Когда такие герои, как Дохлый Томпсон, гаснут, как лампочки.
Do good men like Dead Meat Thompson just blink out one day like a bad bulb?
Вероятно, может существовать и такой герой.
Maybe such a character could also exist.
Из меня такого героя не выйдет.
I'll never be that kind of hero.
Если выживешь, не строй из себя такого героя в Париже.
If you survive, don't try these heroics in Paris.
Что такое герой?
He's always doing stuff like that.
Показать ещё примеры...