также хотел добавить — перевод на английский

также хотел добавить — 'd also like to add

Я также хочу добавить, что, глядя на вашу красоту я понимаю, что передо мной ангел.

I'd also like to add, as I gaze upon your beauty... I've never seen an angel fly so low.

Я бы также хотела добавить, что работа под прикрытием у Энни была исключительно замечательна.

I'd also like to add that Annie's tradecraft was nothing short of remarkable.

Я также хотел добавить, что смерть девушки в автоаварии через год после ее таинственного исчезновения не может быть случайностью.

I'd also like to add that a girl dies in a car wreck a year after she mysteriously goes missing might not be an accident.

Я также хотел добавить, что полдюжины дел об убийствах, связанных с Уэйном Лаури, теперь закрыты.

Thank you. I'd also like to add that there are over half a dozen murder cases involving Wayne Lowry that are now officially closed.

Я также хочу добавить, господин аптекарь,

May I add,

И защита также хочет добавить, что я тоже видел её голой.

And the defense would like to add that he has seen her naked as well.