такая ответственность — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «такая ответственность»
такая ответственность — responsibility
Не мог взять на себя даже такую ответственность.
And take at least that part of the responsibility.
Твои водительские привилегии пока будут приостановлены, пока ты не осознаешь, что такое ответственность. — Папа, я очень ответственный.
Your driving privileges are suspended until you learn some responsibility.
Значит, он рано понял, что такое ответственность.
That means he learned responsibility early.
Мой отдел не возьмет на себя такую ответственность.
My department couldn't accept the responsibility.
Он сказал, что не может взять на себя такую ответственность. И я тоже, Бен.
He says he couldn't bear the responsibility.
Показать ещё примеры для «responsibility»...
такая ответственность — that kind of responsibility
Но кто может на себя взять такую ответственность?
But who can handle that kind of responsibility?
Ты готов принять на себя такую ответственность?
You ready to accept that kind of responsibility?
Мне не нужна такая ответственность.
I don't want that kind of responsibility.
Разве вам не кажется, что я немного неопытный для такой ответственности?
Don't you think that I'm a little inexperienced for that kind of responsibility?
Я подумал, что не справлюсь с такой ответственностью.
I didn't think I could take on that kind of responsibility.
Показать ещё примеры для «that kind of responsibility»...