тайных пещерах — перевод на английский

тайных пещерах — secret cave

Ночные существа живут в тайной пещере в центре земли.
The night creatures live in a secret cave in the center of the earth.
Скажешь, что это — тайная пещера.
You tell them it's a secret cave.

тайных пещерах — другие примеры

"Они живут в тайных пещерах.
"They inhabit certain secret caves.
Тебя так же волнует раскрытие тайны пещеры, как и меня.
You're as eager as I am to unlock the mysteries of the cave.
Пришлось искать укрытия в тайной пещере от неистово яростного шторма.
Had to take shelter in a hidden cave to escape the fury of a violent storm.