тайный союзник — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тайный союзник»
тайный союзник — silent partners
— Больше никаких тайных союзников — с меня довольно.
There are no silent partners anymore. I will have no more of them.
"Никаких тайных союзников.
No more silent partners.
— Я могу быть полезней вам, обладая определённой независимостью от вас. Как ваш тайный союзник я могу...
I serve you best, my Lord, when I am seen by the street as having some independence from you, as your silent partner, I am able...
тайный союзник — secret allies
Тайный союзник Лютора наконец объявился.
SUPERMAN: Luthor's secret ally has finally revealed himself.
имена ваших тайных союзников, местонахождения их баз.
The names of your secret allies. The locations of their bases.
тайный союзник — другие примеры
Он наш тайный союзник.
He's our underground ally.