тайные проекты — перевод на английский

тайные проекты — secret project

Трудилась над своим тайным проектом?
— Working on your secret project? — Yeah.
«Ты эту фотку возьмешь для своего тайного проекта?»
"She said," Is this the shot you're going to use "on your secret project?" question mark.
Тайный проект Абигейл. — Да?
Abigail's secret project.
Так тут Уоллер вела все тайные проекты?
So this is where Waller kept all her secret projects, huh?

тайные проекты — другие примеры

Этот жест также позволит... Сохранить в тайне проект Янус.
This gesture... may also allow Janus to remain a secret.
Ни у кого нет тайных проектов?
Nobody's working on anything secret?
Я давала присягу хранить тайну проекта, который будет спасать жизни, а не скрывать убийство 30-ти гражданских.
I took an oath to maintain secrecy on a project designed to save lives, not to cover up the deaths of over 30 civilians.
То, что в этом замешан департамент обороны, и тот факт, что вирус создан человеком, ведут к единственному выводу — тайный проект по созданию биологического оружия.
The defense department connection and the fact that the virus is man-made leads to one conclusion -— an illegal bioweapon project.
Направляешь ресурсы на тайные проекты и ведешь компанию к банкротству.
Draining resources for secret side projects, and driving this company to bankruptcy.