тайное голосование — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тайное голосование»

тайное голосованиеsecret ballot

Я уже был на подобных заседаниях, и обычно... начинают с предварительного тайного голосования... просто, чтобы посмотреть, что к чему.
So I've been on a few juries. And it's customary to start off with a preliminary vote by secret ballot, just to see where we all are.
Ну что, ребята, финальный этап тайного голосования!
Right, guys, final secret ballot!
И они сделали это через тайное голосование.
So they did it by secret ballot.
Тайное голосование, как тогда, когда мы принимали решение о замене бубликов на пончики в комнате отдыха.
You're right. Secret ballot, the way we voted to switch from bagels to doughnuts in the break room.
Так ведь теряется весь смысл тайного голосования.
Hey. This kinda ruins the spirit of a secret ballot, doesn't it?
Показать ещё примеры для «secret ballot»...