тайна игры — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тайна игры»

тайна игры — другие примеры

Мы рисуем вокруг себя магические круги, чтобы ничто не вмешивалось в наши тайные игры.
One draws a magic circle around oneself to keep everything out that doesn't fit one's secret games.
Ты затеял тайную игру с Джоном Бонтекью, с целью распродать мою компанию и набить собственные карманы
You played footsie with John Bontecou... so you could dismember my company to line your own pockets.
Послушай вся эта тайная игра « с широко закрытыми глазами» была увлекательной но если мой отец был одним из них
Hey, look... the whole «eyes wide shut» mystery has been fun. But if my father was part of this group, i have a right to know who they are.