таинственная женщина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «таинственная женщина»
таинственная женщина — mystery woman
Но пока таинственная женщина не появилась.
Eeew. But as of yet, no mystery woman.
Ну, я думаю наша таинственная женщина это звено, о которых я не могу найти никакой информации.
Well, I think our mystery woman is the link, about whom I can find no information whatsoever.
Твоя таинственная женщина или кто-то, кто выглядит, как она.
Your mystery woman or someone who looks a lot like her.
Таинственная женщина без чадры.
Mystery woman, unveiled.
Новая таинственная женщина.
The new mystery woman.
Показать ещё примеры для «mystery woman»...
таинственная женщина — woman of mystery
Я вижу, что в вашей жизни появится незнакомка, таинственная женщина.
Oh, I see a stranger coming into your life, a woman of mystery.
Познакомимся с этой таинственной женщиной.
Now meet the woman of mystery.
Таинственных женщин как я, ещё поискать.
A woman of mystery, if ever there was one.
И его по-прежнему сопровождала... Правильно, таинственная женщина, покинувшая Вашингтон вместе с ним... после того, как, по странному совпадению, провела ночь в Вашингтоне в том же отеле.
And still accompanying him was, that's right... the mystery woman who left Washington with him... after having, by a strange coincidence... spent the night at the same hotel in Washington.
таинственная женщина — mysterious woman
Джона Баррингтона Каулса, студента-медика,.. ...пленила таинственная женщина. Оборотень.
John Barrington Cowles, an Edinburgh medical student develops an obsession with a mysterious woman, a werewolf.
И с надеждой, теплящейся в её сердце странная инопланетянка последовала за таинственной женщиной к самому необычному месту, которое она когда-либо видела.
And with hope in my heart... little alien followed the mysterious woman... to the most strange place he had seen.
Мы не можем войти внутрь на основании подозрения о том, что у неё там таинственная женщина из будущего.
We can't go in on a hunch that she has some mysterious woman from the future.
Красивая таинственная женщина, смертоносный зверь-политик... Скажем, догадка.
Beautiful mysterious woman, deadly politician beastman... call it a wild hunch.
Про какую-то таинственную женщину?
What, about the mysterious woman? It's so unlikely!
Показать ещё примеры для «mysterious woman»...